Краткий русско-английский словарь - спуд
Связанные словари
Перевод с русского языка спуд на английский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.разг. держать под спудом перен. – to hide under a bushelto hideto keep back вытащить из-под спуда – to bring into the light of dayto put the use под спудом – under a bushel из-под спуда – from hidingм. : держать что-л. под ~ом keep* smth. hidden awayизвлечь, выгнуть что-л. из-под ~а unearth smth., rescue smth. from obscurityположить что-л. под ~ bury smth ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.Употребляется только в косвенных падежах: в род. п. в сочетании с предлогом „из-под“, в вин. и твор. п. в сочетании с предлогом „под“. Устар.1.Закрытое место; тайник, хранилище.— Дожили мы до нежданного чуда: Вынул епископ добро из-под спуда. Жуковский, Суд божий над епископом.Девки сыплют изумруд В кладовые, да под спуд. Пушкин, Сказка о царе Салтане.{Из-за стволов} выглядывали разные монастырские постройки: академия, крохотные церкви, с лежащими в них под спудом мощами. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.2.Тяжесть, груз.Утром поздно, уже переспав два раза срок, путешественник вдруг освобождает с трудом голову из-под спуда подушек. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».Все четыре колеса очутились вверху, а я с Роськой и со всею нашею провизиею явились под спудом. Лесков, Пугало.◊из-под спуда извлечьпод спуд положитьпод спудом ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |